ب - آثاره : كان النابغة الذبياني من شعراء الجاهلية الذين كانوا يكتبون ( انظر : مصادر الشعر الجاهلي ، لناصر الدين الأسد 115 ، 128 ، 160 ) ، وقد ذكر في أحد أبياته ( خمسة دواوين 79 ، وقارن : مصادر الشعر الجاهلي لناصر الدين الأسد 188 ) أن له عدة رواة . وإذا كنا لا نملك معلومات دقيقة عن الرواية المبكرة لشعره ، فلا بد أن نذكر أن أشعاره وأشعار الشعراء الآخرين قد جمعت في القرن الأول الهجري / السابع الميلادي . وأقدم خبر في هذا الصدد يرتبط باسم أبى عمرو بن العلاء ( المتوفى نحو سنة 154 ه / 770 م أو 159 ه - 776 م ) ، وفيه أن الأصمعي قرأ عليه ديوان النابغة ( الموشح للمرزباني 42 ) . وقام الأصمعي أيضا بصنعة الديوان ( الفهرست لابن النديم 157 ) ، ومن الممكن أن تكون هذه الصنعة منقولة عن نسخة ابن دريد ، التي وصلت قرطبة سنة 330 ه / 942 مع أبي على القالى ( انظر : فهرست ابن خير 395 ) . والرواة الأخر هم : ابن السكيت ( انظر : الرجال ، للنّجاشى 350 ) وأبو العباس ثعلب ( انظر : الفهرست ، لابن النديم 74 ) والسكّرى ( انظر : الفهرست ، لابن النديم 58 ، 157 ) وأبو بكر محمد بن القاسم الأنباري ، انظر الفهرست ، لابن النديم 75 ، وفي الخزانة ( 1 / 9 ) كان الديوان معروفا بأحد الشروح ، ولكنه ليس برواية الأصمعي ؛ لأن الأصمعي ذكر فيه مع رواية مخالفة ( انظر أيضا 1 / 287 ) . وهذا الشرح ( ذكر في أحد عشر موضعا انظر : إقليد الخزانة ، للميمنى 61 ) من إعداد يحيى بن علي الخطيب التبريزي ( المتوفى 502 ه / 1109 م ) ، ( خزانة الأدب 2 / 479 ) . المخطوطات : سراى ، أحمد الثالث 2653 ( مع شرح لابن السّكّيت ، 145 ورقة ، 618 ه ، انظر : فهرس معهد المخطوطات العربية 1 / 490 ) ، وهناك شرح لمجهول في النجف ، حيدرية دون رقم ( ربما يرجع إلى القرن الخامس الهجري ، انظر : فهرس أحمد الحسيني ص 56 ) ، أمبروزيانا ه 132 ( برواية الأصمعي مع شرح للأعلم الشنتمرى ، ص 1 أ - 50 أ ، 1084 ه ، انظر : ( ZDMG 69 / 1915 / 69 الفاتيكان 1193 / 3 ( صفحة 7 - 58 ، من القرن السابع الهجري ، انظر : فيدا 1 / 186 ) ، تشستربيتى 3842 ( مع شرح لابن السكيت ، 148 ورقة ، من القرن السادس الهجري ) عن صنعة الأصمعي ، وإضافة بعض القطع من صنعة آخرين ، في الأحمدية بتونس 4609 ( القرن العاشر الهجري ) وبشرح مهم مجهول المؤلف في تونس ، الأحمدية 4543 ( 137 ورقة ، من القرن السادس الهجري ) ، وبشرح مجهول المؤلف في مكتبة حسين على محفوظ بالكاظمية ( انظر : مجلة معهد المخطوطات العربية 6 / 1960 / 17 ، رقم 19 ) وله شرح لمجهول بالقاهرة أدب 534 ش ( 58 ورقة ، من سنة 1298 ه ، انظر : الفهرس طبعة ثانية 3 / 207 ، وفهرس معهد المخطوطات العربية 1 / 490 ) وكذلك أدب 59 م وأدب 48 ش ( انظر : الفهرس ،